User Tools

Site Tools


openchain:openchain-japanese-working-group

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
Next revision Both sides next revision
openchain:openchain-japanese-working-group [2018/05/18 02:18]
fukuchi changed the map of ad hoc meeting
openchain:openchain-japanese-working-group [2018/08/03 08:59]
fukuchi added the venue information of the 5th meeting
Line 26: Line 26:
 [開催予定] [開催予定]
  
-  * **2018/6/8** Ad hoc会合 2018年6月8日(金) 13:​30-16:​30  +  * **2018/8/31** 第5回会合 2018年831日(14:30-17:30 
-      * 場所:ソニー本社 クリエイティブラウンジ https://​www.sony.co.jp/​SonyInfo/​CorporateInfo/​Data/​Map/​index.html +      * 場所:富士通川崎工場神奈川県川崎市)http://​www.fujitsu.com/jp/about/corporate/facilities/kawasaki/index.html
- +
- +
-  * **2018/6/13** 第4回会合 2018年613日() 13:30-16:30 +
-      * 場所:トヨタ自動車名古屋オフィスミッドランドスクエア) http://​www.toyota.co.jp/jpn/company/about_toyota/outline/nagoya_office.html+
  
 +  * **2018/​10/​31** 第6回会合(計画中) 2018年10月31日(水)  
 +      * 場所:東芝(神奈川県幸区)
  
-  * **2018/8/XX** 第5回会合(計画中) 2018年8xx日(x)   +  * **2018/12/5** 第7回会合(計画中) 2018年125日()   
-      * 場所:富士通神奈川計画中+      * 場所:テュフズードジャパン東京都新宿区
  
-  * **2018/10 or 11/XX** 第6回会合(計画中) 201810 or 11xx(x)   +  * **2019/2/28** 第8回会合(計画中) 2019228(木) 
-      * 場所:東芝(神奈川)計画中+      * 場所:三菱電機 本社(京都)計画中
  
 +  * **2019/​4/​xx** 第9回会合(計画中) 2019年4月xx日(x)
 +      * 場所:デンソーテン(兵庫県神戸市)計画中
  
  
Line 55: Line 55:
       * 場所:パナソニック Wonder Lab Osaka(大阪)https://​www.panasonic.com/​jp/​corporate/​wonders/​pdf/​wlo_map.pdf       * 場所:パナソニック Wonder Lab Osaka(大阪)https://​www.panasonic.com/​jp/​corporate/​wonders/​pdf/​wlo_map.pdf
       * {{ :​openchain:​openchain_jwg_j_201804.pdf | 議事メモ (日本語版)}}       * {{ :​openchain:​openchain_jwg_j_201804.pdf | 議事メモ (日本語版)}}
-      * {{ :openchain:openchainjwg_organization_lt_20190419_jpen_.pdf | OSSコンプライアンス推進の組織・体制について各社の事例 (日本語・英語)}}+      * {{ :openchain:openchain_jwg_spec_comment_20180419.pdf | 仕様へのコメント }} 
 +      * {{ :​openchain:​openchainjwg_organization_lt_20180419_jpen_.pdf | OSSコンプライアンス推進の組織・体制について各社の事例 (日本語・英語)}} 
 + 
 +  * **2018/​6/​8** Ad hoc会合 2018年6月8日(金) 13:​30-16:​30  
 +      * 場所:ソニー本社 クリエイティブラウンジ https://​www.sony.co.jp/​SonyInfo/​CorporateInfo/​Data/​Map/​index.html 
 +      *  {{ :​openchain:​OpenChain_JapanWG_adhoc.pptx | JWG紹介資料 (日本語版)}} 
 +      *  {{ :​openchain:​openchain_jwg_j_20180608.pdf | 議事メモ (日本語版)}} 
 + 
 +  * **2018/​6/​13** 第4回会合 2018年6月13日(水) 13:​30-16:​30 
 +      * 場所:トヨタ自動車名古屋オフィス(ミッドランドスクエア) http://​www.toyota.co.jp/​jpn/​company/​about_toyota/​outline/​nagoya_office.html 
 +      * {{ :​openchain:​OpenChainJWG_minutes_JP_20180613.pdf | 議事メモ (日本語版)}} 
  
 --- --- English --- --- --- --- English --- ---
Line 63: Line 74:
 [Future] [Future]
  
-  * **2018/6/8** Ad hoc meeting will be held on Jun8, 2018.  +  * **2018/8/31** The fifth meeting will be held on Aug31, 2018.  
-      * Venue: ​Sony HQ Creative Lounge ​at Shinagawa https://www.sony.net/SonyInfo/CorporateInfo/Data/Map/index.html+      * Venue: ​Fujitsu Office ​at Kawasaki(Kanagawa) http://www.fujitsu.com/jp/about/corporate/facilities/kawasaki/index.html
  
  
-  * **2018/6/13** The fourth ​meeting ​will be held on Jun13, 2018.  +  * **2018/10/31** The sixth meeting ​is being prepared in Oct31, 2018.  
-      * Venue: ​Toyota Motor Office(Midland Squareat Nagoya http://​www.toyota.co.jp/​jpn/​company/​about_toyota/​outline/​nagoya_office.html+      * Venue: ​Toshiba ​Office ​at Kawasaki(Kanagawa)
  
 +  * **2018/​12/​5** The seventh meeting will be held on Dec. 5, 2018. 
 +      * Venue: Tuv Sud Japan Office at Shinjuku(Tokyo)
  
-  * **2018/8/xx** The fifth meeting ​is being prepared in August , 2018 +  * **2019/2/28** The eighth ​meeting ​will be held on Feb282019
-      * Venue: Fujitsu Office at Kanagawa +      * Venue: ​Mitsubishi Electric Head Office at Chiyoda(Tokyo)
- +
-  * **2018/10 or 11/xx** The sixth meeting is being prepared in October or November ​2018.  +
-      * Venue: ​Toshiba ​Office at Kanagawa+
  
 +  * **2019/​4/​xx** The ninth meeting will be held on April, 2019.
 +      * Venue: Denso-Ten Office at Kobe(Hyogo)
  
 [Past] [Past]
Line 90: Line 102:
   * **2018/​4/​19** The third meeting was held on Apr. 19 (Thu), 2018. 14:00-17:00   * **2018/​4/​19** The third meeting was held on Apr. 19 (Thu), 2018. 14:00-17:00
       * Venue: Panasonic Wonder Lab Osaka https://​www.panasonic.com/​jp/​corporate/​wonders/​pdf/​wlo_map.pdf       * Venue: Panasonic Wonder Lab Osaka https://​www.panasonic.com/​jp/​corporate/​wonders/​pdf/​wlo_map.pdf
-      * {{ :openchain:openchainjwg_organization_lt_20190419_jpen_.pdf | Organization to promote OSS compliance in each company (in Japanese and English}}+      * {{ :openchain:openchain_jwg_spec_comment_20180419.pdf | comments to specification }} 
 +      * {{ :​openchain:​openchainjwg_organization_lt_20180419_jpen_.pdf | Organization to promote OSS compliance in each company (in Japanese and English}}
  
 +  * **2018/​6/​8** Ad hoc meeting will be held on Jun. 8, 2018. 
 +      * Venue: Sony HQ Creative Lounge at Shinagawa https://​www.sony.net/​SonyInfo/​CorporateInfo/​Data/​Map/​index.html
 +      * {{ :​openchain:​openchain_jwg_20180608.pdf | Meeting Memo (English)}}
 +
 +  * **2018/​6/​13** The fourth meeting will be held on Jun. 13, 2018. 
 +      * Venue: Toyota Motor Office(Midland Square) at Nagoya http://​www.toyota.co.jp/​jpn/​company/​about_toyota/​outline/​nagoya_office.html
 +      * {{ :​openchain:​OpenChainJWG_minutes_20180613.pdf | Meeting Memo (English)}}
  
 --- --- Scenes of the meetings --- --- --- --- Scenes of the meetings --- ---
Line 100: Line 120:
  
 {{ :​openchain:​jwg_meeting_20180419.jpg?​300 | A scene of the 3rd meeting}} {{ :​openchain:​jwg_meeting_20180419.jpg?​300 | A scene of the 3rd meeting}}
 +
 +{{ :​openchain:​jwg_meeting_20180608.jpg?​300 | A scene of the ad hoc meeting}}
 +
 +{{ :​openchain:​jwg_meeting_20180613.jpg?​300 | A scene of the 4th hoc meeting}}
 +
 +----
 +
 +==== ケーススタディ / Case Study ====
 +
 +      * {{ :​openchain:​openchainjwg_organization_lt_20180419_jpen_.pdf | OSSコンプライアンス推進の組織・体制について各社の事例 (日本語・英語)}}
 +
 +      * {{ :​openchain:​openchainjwg_education_lt__20180613.pdf | OSSコンプライアンス推進の教育・啓発について各社の事例 (日本語・英語)}}
 +
 +--- ---
 +
 +      * {{ :​openchain:​openchainjwg_organization_lt_20180419_jpen_.pdf | Organization to promote OSS compliance in each company (in Japanese and English}}
  
 ---- ----
Line 117: Line 153:
       * https://​lists.linuxfoundation.org/​mailman/​listinfo/​openchain-japan-wg       * https://​lists.linuxfoundation.org/​mailman/​listinfo/​openchain-japan-wg
  
 +
 +----
 +
 +==== リーフレット / Leaflet ====
 +
 +レビュー中
 +
 +      * {{ :​openchain:​a_openchain_leaflet_20180615.pptx | A4 片面 20180615版(日本語)}}
 +
 +      * {{ :​openchain:​b_openchain_leaflet_20180615.pptx | A4 両面 20180615版(日本語)}}
 +
 +      * GitHub site: https://​github.com/​OpenChain-Project/​Onboarding-JWG
  
 ---- ----
Line 122: Line 170:
 ==== 日本語翻訳資料 / Japanese Translation ==== ==== 日本語翻訳資料 / Japanese Translation ====
  
-  * [[https://​github.com/​OpenChain-Project/​Specification-Translation-JP/​blob/​master/​RELEASE/​v1.1/​openchainspec-1.1_jp.pdf|仕様書(specification 1.1)]] +  * [[https://​github.com/​OpenChain-Project/​Specification-Translation-JP/​blob/​master/​RELEASE/​v1.2/​openchainspec-1.2_jp.pdf|仕様書(specification 1.2)]] 
  
   * [[https://​github.com/​OpenChain-Project/​Curriculum-Translation-JP/​blob/​master/​RELEASE/​openchain-curriculum-for-1-1_JP.pdf|カリキュラム PDF版 (curriculum 1.1)]] ​   * [[https://​github.com/​OpenChain-Project/​Curriculum-Translation-JP/​blob/​master/​RELEASE/​openchain-curriculum-for-1-1_JP.pdf|カリキュラム PDF版 (curriculum 1.1)]] ​
Line 133: Line 181:
  
   * [[https://​www.openchainproject.org/​faq-jp|FAQ]] ​   * [[https://​www.openchainproject.org/​faq-jp|FAQ]] ​
 +
 +----
 +
 +  * [[https://​github.com/​OpenChain-Project/​Specification-Translation-JP/​blob/​master/​RELEASE/​v1.1/​openchainspec-1.1_jp.pdf|仕様書(specification 1.1)]] ​
 +
 +----
  
 翻訳活動については、次のWikiをご覧ください: 翻訳活動については、次のWikiをご覧ください:
Line 139: Line 193:
 You can access Translation Wiki page: You can access Translation Wiki page:
 [[ https://​wiki.linuxfoundation.org/​openchain/​spec-translations | Translation wiki page]] [[ https://​wiki.linuxfoundation.org/​openchain/​spec-translations | Translation wiki page]]
 +
 +
 +----
 +
 +==== その他資料 / other documents ====
 +
 +  * Open Source Summit Japan / Automotive Linux Summit 2018, june
 +      * {{ :​openchain:​openchain-complex-made-simple-version-2-japanese.pdf | OpenChain session "​Complex made Simple"​ by Shane Coughlan}}
 +      * {{ :​openchain:​als2018_toyota_final_sent.pdf | Keynote by Masato Endo, Toyota}}
 +
 +
 +----
 +
 +==== ライセンス / License ====
 +
 +  * Japan WG成果物へのライセンス:
 +
 +     * 1. プロジェクトへの報告(Report)については以下に従う
 +          * 1-1. 各社から報告された社名入りのケーススタディ:​ ライセンスをCC-BY-ND-4.0 とする
 +              * 名前、著作権を表記
 +              * ただし、匿名の報告は、CC0-1.0とする
 +          *1-2. 写真:​ ライセンスをCC-BY-ND-4.0とする
 +
 +      * 2. プロジェクトへの貢献(Contribution)については以下に従う
 +          * ライセンスをCC0-1.0とする(OpenChain Projectと同じ運用)
 +               * 議事録、仕様へのコメント、JWG紹介資料、リーフレット、Lightning Talkの説明資料やフォーマット
 +
 +--- ---
 +
 +  * License for contribution and report to Japan WG
 +
 +     * 1. report to Japan WG
 +          * 1-1. case study with a company name : licensed under CC-BY-ND-4.0 ​
 +              * anonymous report : licensed under CC0-1.0 ​
 +          * 1-2. picture : licensed under CC-BY-ND-4.0
 +
 +      * 2. contribution to Japan WG
 +          * licensed under CC0-1.0  ​
 +              * meeting memo, comment to specification,​ introduction document, leaflet, general explanation of case study, case study format
  
  
openchain/openchain-japanese-working-group.txt · Last modified: 2020/02/27 02:06 by Nobuo Imada